令和3年度「通訳ボランティアスキルアップ講座」開催
令和3年度 通訳ボランティアスキルアップ講座
< 受講者募集 >
2021年7月に東京オリンピック・パラリンピックが開催予定であることから、鳥取県でも事前キャンプのために選手・関係者を迎える準備を進めています。今回は、ジャマイカ事前キャンプでの英日・日英通訳を想定しながら、コロナ禍での活動に役立つ表現なども学びます。講座は、オンラインを活用し、ご自宅から受講していただけます。
※なお、万が一、活動の対象としていただくジャマイカ事前キャンプが本県で行われないことが講座の前に確定した場合には、講座の実施を見合わせる可能性もございます。予めご理解・ご了承いただきますよう何卒お願い申し上げます。
■日時:【東部】令和3年6月30日(水)13:30~16:00
【西部】令和3年6月24日(木)13:30~16:00
※両日とも同じ内容となります。いずれかの日程をお選びください。
■開催方法: ①ZOOMオンラインミーティング
②会場に設置したスクリーンで受講(東部:とりぎん文化会館 西部:米子コンベンションセンター)
■スケジュール、主な内容:
13:30~13:45 ジャマイカ事前キャンプの概要説明
13:45~16:00 演習、アクティビティ
■講師: シェリー メガリー氏
■募集対象:日常会話程度以上の英語力(英語が母語の方は日本語力)を有する方
(資格不問:日英での通訳ロールプレイに参加でき、通訳ボランティアとして活動意欲のある方)
■申し込み方法:申込用紙にご記入の上、締切日までに最寄りの国際交流財団へご提出ください。
■締め切り:【東部】6月24日(木) 【西部】6月21日(月)
※チラシは
こちら
申込書は
こちら
![R3 通訳Vスキルアップ講座(オリパラ編)チラシ_ページ_1.jpg](/user/filer_public_thumbnails/filer_public/39/18/39184047-9993-4e2e-9fad-1492262e0a02/r3_tong-yi-vsukiruatsupujiang-zuo-oriparabian-chirashi_pezi_1.jpg__1020x1442_q85_subsampling-2.jpg)
![R3 通訳Vスキルアップ講座(オリパラ編)チラシ_ページ_2.jpg](/user/filer_public_thumbnails/filer_public/86/a9/86a9da94-d9f4-4e8a-97c3-9b0dda21d7f9/r3_tong-yi-vsukiruatsupujiang-zuo-oriparabian-chirashi_pezi_2.jpg__1020x1442_q85_subsampling-2.jpg)