おしらせ
せいかつ安心情報
-
雪(ゆき)が 降(ふ)る ときは 気(き)を 付(つ)けましょう
1 雪(ゆき)が たくさん 降(ふ)る ときは 家(いえ) を 出(で)ないように しましょう
2 外(そと)を 歩(ある)く ときは 長(なが)ぐつ や ブーツ を はきましょう
3 道(みち)が 凍(こお)るので 気(き)をつけましょう
4 車(くるま)は 必(かなら)ず 冬用(ふゆよう)タイヤ に 替(か)えて 車(くるま) に スコップ を 乗(の)せましょう
5 雪道(ゆきみち)の 運転(うんてん)は ゆっくり 走(はし)りましょう
ハンドル や ブレーキ を「急(きゅう)に」 回(まわ)したり 踏(ふ)んだり しないように しましょう
6 緊急(きんきゅう)の 車(くるま)の じゃまになるとよくないので 道路(どうろ)に 車(くるま)を 停(と)めては いけません
7 バス や JR が 止(と)まる こと があるので 乗(の)る人(ひと)は 動(うご)いているか 調(しら)べましょう
8 雪(ゆき) が 積(つ)もったときは 屋根(やね)の下(した) や 木(き)の下(した) は 危(あぶ)ないので 歩(ある)かないようにしましょう -
Safe Living Information (Snow Safety)
Exercise caution during snowstorms.
1. Avoid going outdoors during heavy snowfall.
2. Wear boots when walking outside.
3. Watch out for frozen and slippery roads.
4. Equip your car with snow tyres and keep a shovel in your car.
5. Drive slowly on snowy roads. Avoid sharp turns or sudden braking.
6. So as not to obstruct emergency vehicles, do not park on roadways.
7. Check that buses and trains are running if you plan to ride, as service may be suspended.
8. Do not walk under roofs or trees to avoid falling snow hazards. -
安心生活信息(关于下雪时的注意事项)
下雪的时候请千万小心
1 当下大雪时请尽量不要出门
2 在外面步行时穿雨鞋或长筒鞋
3 道路容易结冰请小心
4 车子轮胎请务必换成冬天用的雪胎并将雪铲放在车子里以防万一
5 在雪道上开车请千万小心慢行, 不要「突然」打方向盘或踩刹车
6 为了不妨碍紧急车辆, 请不要将车子停在路边
7 公交车或JR(火车)有时会停驶, 要搭乘的人请事先查询是否有如期行驶
8 积雪时, 请不要走在屋檐下或树下, 很危险
とっとりに すむ がいこくじんじゅうみん の ための
多言語!そうだんフォーム
あなたの ことばで どうぞ!
4年ぶりの渡航が実現し、選抜された8名の高校生が米国バーモント州で交流を行いました。現地の高校生の自宅にホームステイをしながら、高校体験や野外学習、環境に関する視察先等を訪問し、互いの理解と"つながり"を深めました。