●COVID-19 【!】新型冠状肺炎警报:鸟取市、米子市、境港市、鸟取县中部【!】

「新型冠状肺炎 警报」:
鸟取市 2021.01.06~
鸟取县中部 2021.1.15~
米子市 2021.01.06~
境港市 2020.12.28~
【‼】确诊者逐渐增加【‼】
※已确定以集体感染确诊者为开端的二次感染、三次感染病例。
※已接二连三地确定从县外回鸟取县的人以及其接触者的感染病例。
 
「新型冠状肺炎 注意喚起令」: 
鸟取县东部 2020.12.21〜
鸟取县西部 2020.12.25~
 
●新的感染确诊病例(鸟取县内)
若想知道最新情报,请点阅下列链接
https://www.pref.tottori.lg.jp/item/1207264.htm#itemid1207264 (日语)
 
接下来会确认患者的出⾏纪录,亲密接触⼈群。把握正确信息,不被错误信息迷惑、冷静采取⾏动。
 
【!!】若无紧急事件,请尽量避免进出已发布紧急事态宣言的栃木县、东京都、千叶县、埼玉县、神奈川县、岐阜县、爱知县、京都府、大阪府、兵库县、福冈县、。 ~2021/02/07

nhk_WebEasy_corona_img_emergency_departure0114.jpg
(C)NHK WEB EASY

【!】日本国内的新冠肺炎疫情广泛扩大。对于疫情严重地区的往来,请慎重判断考量,尽可能避免进出。 请于「鸟取县」官方网站确认 疫情严重警戒区・疫情警戒区
https://www.pref.tottori.lg.jp/item/1215170.htm#itemid1215170

★现在、病毒变得更容易感染了。请提升防疫措施注意力!

■即使是亲近的人,只要不戴口罩就有可能传染病毒。和其他人一起用餐、喝酒、聊天之时,病毒都有可能传染。

■请利用安全的餐饮店及设施。贴有下列认证标签的地方即为被认定有努力做好防疫措施的店家及设施。
corona_ninshou_tottori.jpg corona_kyousan_tottori.jpg

开设了「外国人专用咨询窗口」

外国出身人士有发烧等症状时,和阳性人士有过接触的可能性时,感到有些担心时,请向鸟取县国际交流财团咨询。※「かかりつけ医(い)=经常去就诊的医院」。如果你没有平时经常去就诊的医院,也不知道要去哪里的医院时,可以更我们(鸟取县国际交流财团)咨询。
TEL 0857-51-1165
FAX 0857-51-1175
接待时间 (平日)9:00-18:00 (周六日) 9:00-17:30

以上以外的时间请与「受診相談センター」咨询。
受診相談センター的联络处 鸟取县网站 https://www.pref.tottori.lg.jp/289705.htm


当您怀疑自己是否感染了新冠肺炎? 还是流行性感冒?的时候…
感觉『是不是感染了新型冠状病毒』『身体状态不好』『有发烧』时, 去医院就诊前, 请先和经常去就诊的医院联络,进行电话咨询。
 
【诊疗・检查体制的变更】
★截至目前「去医院前首先咨询相谈中心」从2020年11月1日起,改为「首先和您经常去就诊的医院咨询」。
 
※详情请看:鸟取县的官方网站  https://www.pref.tottori.lg.jp/289705.htm

若您有跟阳性反应者接触(待在同一个空间或交谈等) → 请跟「咨询窗口」(保健所)以电话联络。


为了守护自己、守护重要的人以及守护这个地区与社会,在采取任何行动之前请千万慎重考量。

■对于患者本人及其家属、从事治疗的医护人员及其家属,决不容许有误会或偏见等歧视的偏差行为。让我们大家一起为每一位正在与新型冠状病毒感染症对抗的患者及医护人员加油。
■跟家人、情侣、朋友及同事在一起更容易相互感染。无论是搭乘同一台车、还是一起聚餐聊天都很容易传染病毒。
■即使是关系很好的人在一起、只要不戴口罩、感染的机率就会增加。不管是家里、较小的店家还是KTV等都要保持距离。

 

■【日本全国各地正扩大感染中

■请十分注意与县外的往来,彻底实施预防感染措施。前去 感染警戒区 、 返回居住地时特别要注意。
■切记不管去哪里都很有可能感染病毒。若有些许发烧或身体不适等症状,请即向学校或公司请假待在家休息。
 
■于手机下载新型冠状病毒接触确认应用软件(COCOA )。
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/cocoa_00138.html (厚生劳动省)
 


【致 由县外来访鸟取者】
对于有基础疾病的老年群体来说,新型冠状肺炎重症风险较高。
老年人和基础疾患者造成重症化风险较高。县老龄人口将近县总人口30%,县内医生、 护士、 医疗单位资源有限,如果冠状肺炎感染扩大,将受到极大的影响。做好保护好自己的同时,也能预防不传染他人。

 


详细情报・有用的信息(外部连接)

▼ 当您有困扰时

▼关于新型冠状病毒感染症(COVID-19)

▼致 实习生的各位:

▼阅览最新消息


给各位外国人居民:

因新型冠状病毒而在生活上感到不安的朋友可以打电话至鸟取县国际交流财团或利用官网上的 多语言咨询专栏 」来问问题。电话号码请参阅网页的最下面。   

soudanWEB_tpief.jpg  QR_consultation.jpg


 

TOP